When Egypt beat Cameroon in the Afcon semi-finals, much of the country went into mourning but Bamenda, the centre of dissent in the English-speaking regions, erupted in celebration. Most of those celebrating Cameroon’s defeat did so in the safety of their homes but their voices could be heard across town.