Secretary of State Antony J. Blinken formally accused Myanmar of committing genocide against the country’s Rohingya population. The violent campaign against Rohingya Muslims killed more than 9,000 people.