Turn on your closed captions for this very Liverpudlian but brilliant new police series with Martin Freeman. 9:30pm Wednesday on SBS.

• Life on the Outside
• The Front Bar
• Gogglebox
• Ambulance Australia
• Ms. Fisher’s Modern Murder Mysteries